Andy Le Sauce, artiste immergeant